หนังสือ ภาษาเวียดนามสำหรับผู้เริ่มเรียน เป็นหนังสือที่ได้รับการพัฒนาและปรับปรุงจากเอกสารประกอบการสอนวิชา ภาษาเวียดนามเพื่อการสื่อสาร 1 ซึ่งผู้เขียนได้ใช้ประกอบการสอนนักศึกษาหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาเวียดนามเพื่อธุรกิจการท่องเที่ยว คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทลัยราชภัฎอุดรธานี ผู้เขียนได้รวบรวมและเรียบเรียงเนื้อหาอย่างเป็นระบบ ซึ่งผู้เขียนได้ค้นคว้าจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลาย โดยได้แบ่งเนื้อหาออกเป็น 12 บท ซึ่งว่าด้วยเรื่องของการสื่อสารเบื้องต้นที่ผู้เริ่มเรียนควรรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเนื้อหาส่วนที่เป็นระบบเสียงภาษาเวียดนาม ผู้เขียนมีความเห็นว่าหากผู้เรียนได้เรียนรู้วิธีการออกเสียงอย่างเป็นระบบโดยใช้กลวิธีการออกเสียงตามหลักภาษาศาสตร์ ผู้เรียนจะยิ่งออกเสียงได้ใกล้เคียงกับเจ้าของภาษามากยิ่งขึ้น ดังนั้นผู้เขียนจึงได้ใช้สัญลักษณ์ทางภาษาศาสตร์ที่เรียกว่า “สัทอักษร (Phonetics)” เป็นแนวทางในการออกเสียงแต่ละตัวอักษรของภาษาเวียดนาม พร้อมทั้งเปรียบเทียบข้อเหมือนและข้อแตกต่างกับภาษาไทยเพื่อความเข้าใจที่ง่ายขึ้น

ภาษาเวียดนามสำหรับผู้เริ่มเรียน (VIETNAMESE FOR BEGINNERS)
ผู้แต่ง/ผู้แปล : ทรงกต ปานเชียงวงศ์
ปีพิมพ์ : 1 / 2556
ขนาด (w x h) : 185 x 260 mm.
ปก / จำนวนหน้า : ปกอ่อน / 238 หน้า